事業者情報 / Business Information

【日本語】

会社名：株式会社Halal GateWay
本店所在地：東京都豊島区南大塚3丁目14番3号 ベルビーTO1F
代表者：ホルモノフ・ヤヒヨ
営業所：兵庫県神戸市西区王塚台七丁目28番地 プレファランスコート壱番館 205号室
古物商許可番号：兵庫県公安委員会にて申請中（取得後に掲載いたします）

---

【English】

Company Name: Halal GateWay K.K.
Head Office: Belbie TO 1F, 3-14-3 Minami-otsuka, Toshima-ku, Tokyo 170-0005, Japan
Representative: Yahyo Kholmonov
Business Office: Preference Court Ichibankan #205, 7-28 Ozukadai, Nishi-ku, Kobe, Hyogo 651-2273, Japan
Antique Dealer License: Application pending (to be posted upon issuance by Hyogo Prefectural Public Safety Commission)